← Börja Swiss Solutions

Case study · E-commerce

Behind the scenes of slumkid.store, a custom Shopify store

When a streetwear brand runs at the pace of drops, its online store can't be a theme bought off the shelf. It has to convey energy, handle the load of a launch and make people want to come back. Here's how, at Börja, we designed and built slumkid.store, and the technical choices that set it apart.

The starting point: selling an event, not just a product

slumkid isn't a classic store. Every release is limited, anticipated, and sometimes plays out in a few hours. The brief was clear: the shopping experience had to be as desirable as the piece itself. That imposes three constraints that few standard themes handle well: a lively product navigation on mobile, the ability to capture demand before a release, and a perfectly bilingual experience for an audience that spills beyond Swiss borders.

A touch carousel that follows the finger

The heart of the mobile experience is the product carousel. Rather than a stepped scroll, we built a carousel that follows the finger to the pixel and reacts to the velocity of the gesture: a slow swipe moves one step, a fast flick scrolls several pieces with an inertia release. The catalogue is browsed like a physical object. It's that kind of detail, invisible on paper, that gives a store its "premium" feel on a phone.

Pre-orders: capturing demand before the drop

Waiting for go-live to measure interest means leaving money on the table. So we integrated a pre-order and notification logic: "coming soon" products appear as catalogue overlays, with a "Notify me" form that automatically segments interested customers. Launch pages are prepared ahead, dormant until the day, then flipped live with a single action. The drop becomes an appointment, not a surprise.

Bilingual end to end

To reach beyond Geneva, the store speaks French and English, no compromise. We built an internationalisation engine directly into the theme: device-language detection, instant FR/EN switching and translation of every piece of content, down to the smallest micro-copy. Nothing is left "half translated", a common trap of sloppy multilingual solutions.

The result

slumkid.store is today a Shopify store like no other: the touch experience carries the brand's identity, launches are controlled from pre-order to go-live, and the site speaks to a Geneva customer as much as an international one. A solid e-commerce foundation, ready for every new drop.

Want the project detail, on design and delivery? See the slumkid case study or explore all of our work.

Börja Swiss Solutions, Geneva
Bespoke Shopify and WooCommerce e-commerce store creation. Free audit within 48h.
→ Start on WhatsApp